April 01, 2026

教師のためのAI入門(AI for Teachers)のサポートページです。最新版のPDFおよびEPUBファイルのダウンロードはこちらから。


教師のためのAI入門 (AI for Teachers: an Open Textbook)

教師とAIをつなぐ最初の一歩

『AI for Teachers: An Open Textbook』の日本語版を公開しています。
本ページでは、最新版の PDF および EPUB を配布します。


本書について

『教師のためのAI入門』は、AI for Teachers: An Open Textbook の日本語版です。 原著は Erasmus+ プロジェクト AI4T の成果物として作成されたオープンテキストブックであり、日本語版は 名古屋大学教養教育院ハイブリッドラーニングセンターの教員有志 により翻訳されました。

教育現場でAIの活用が急速に進む中、教師がAIを理解し、適切に向き合うための基礎的な学習資源として活用いただくことを目的としています。


ダウンロード

最新版の配布は本ページで行います。

※ PDFとEPUBは、いずれも本ページ掲載版が最新版です。
※ 軽微な修正を予告なく反映する場合があります。


利用条件

本書は CC BY 4.0(Creative Commons Attribution 4.0 International License) のもとで公開されています。

CC BY 4.0

適切な出典表示を行うことで、複製、配布、転載、改変、再利用を自由に行うことができます。

授業での配布、学内での共有、研修資料への利用、再編集・再配布なども可能です。
ご利用の際は、原著者および日本語版の出典が分かる形でクレジットを記載してください。

クレジット記載例

  • 原著:Colin de la Higuera and Jotsna Iyer, AI for Teachers: An Open Textbook
  • 日本語版:名古屋大学教養教育院ハイブリッドラーニングセンター

翻訳方針とお願い

日本語版の翻訳にあたってのモットーは、「とにかく早く」 です。
そのため、迅速な公開を優先しており、日本語として不自然な箇所、分かりにくい表現、訳語の揺れ、誤記などが残っている可能性があります。

お気づきの点がありましたら、ぜひお知らせください。
読者の皆様からのご指摘・ご意見は大歓迎です。

ご指摘・ご意見フォーム

ページ番号、該当箇所、修正案などをお知らせいただけると大変助かります。


免責事項

本ページおよび本書は、教育とAIに関する理解を深めるための一般的な情報提供を目的としたものです。
以下について、個別具体的な助言、保証、判断の代替を行うものではありません。

  • 個別の教育実践・授業設計・学校運営に関する助言
  • AIツール、サービス、製品等の選定・導入・運用に関する保証
  • 法令、著作権、個人情報保護、学校設置者の規程等に関する法的判断
  • 特定のソフトウェアやサービスの安全性・適法性・有効性に関する保証

実際の導入・運用にあたっては、所属機関の方針、関連法令、利用規約、専門家の助言等をあわせてご確認ください。


更新について

本日本語版は、必要に応じて随時更新します。
PDF および EPUB は、本ページに掲載されているものを最新版とします。

更新履歴

  • 2026年04月06日:初版公開

原著・関連情報

  • 原著名:AI for Teachers: An Open Textbook
  • 原著者:Colin de la Higuera, Jotsna Iyer
  • 原著の背景:Erasmus+ プロジェクト AI4T の成果物
  • 日本語版翻訳:名古屋大学教養教育院ハイブリッドラーニングセンター 教員有志

お問い合わせ

本ページや日本語版に関するご連絡は、以下のフォームからお願いいたします。

先のご指摘・ご意見フォームと同じフォームです。


本書を、読者の皆様とともに育てていければ幸いです。


変更履歴

  • 2026/04/04 初版を公開